본문바로가기
발음
[제치다발음 듣기]
활용
제치어[제치어발음 듣기/제치여발음 듣기](제쳐[제처발음 듣기]), 제치니[제치니]
품사/문형
「동사」 【…을】
「001」거치적거리지 않게 처리하다.
그 선수는 양옆에서 달려드는 상대 선수들을 제치고 골을 넣었다.
여러 장을 제치고 나서 영숙이는 소리판 한 장을 들고 물끄러미 들여다보았다.≪주요섭, 아네모네의 마담≫

관련 어휘

역사 정보

져치다(16세기~18세기)>져티다(17세기)>졋치다(19세기)>제치다(20세기~현재)

설명 현대 국어 ‘제치다’의 옛말 ‘져치다’는 17세기 문헌에서부터 나타난다. ‘져치다’는 ‘졎-’에 사동 접사 ‘-히-’가 결합하여 형성되었다. 근대 국어 단계에는 구개음화가 일어나는 한편, 일부의 어형에서는 구개음화가 일어나지 않은 원래 ‘치, 지’였던 것까지 잘못 교정하려는 과도 교정이 일어나기도 했다. 17세기에 나타난 ‘져티다’는 ‘져치다’를 과도 교정 한 것으로 볼 수 있을 것이다. 18세기에는 다시 ‘져치다’가 나타나며 19세기에는 연철 표기인 ‘졋치다’가 나타난다. 20세기 이후에는 ‘져치다’가 ‘졔치다’로 ‘ㅣ’모음 역행 동화가 일어나고, 구개음화된 ‘ㅈ’ 아래에서 구별이 없어진 전설성 있는 반모음 ‘j’가 탈락하는 변화가 일어나 ‘제치다’가 나타나게 된다. 이 어형이 현재에 이어진다.
이형태/이표기 져티다, 져치다, 졋치다
세기별 용례
17세기 : ((져티다))
다만 朝鮮 풍쇽의 사의 볼골도 져티고1676 첩신-초 5:26ㄱ
이 우 븟그림을 져티고 날마다 와셔 ≪1676 첩신-초 9:16ㄱ
18세기 : ((져치다))
이 우희 븟그림을 져치고 날마다 와셔 공부올 거시니 ≪1748 첩신-개 9:23ㄱ
19세기 : ((졋치다))
졋다 졋두다 졋치다 除置 ≪1880 한불 555
위로