우리말샘 - 내용 보기

단어장에 추가

지어미 편집하기 편집 금지 요청

발음

품사

「002」‘아내’를 예스럽게 이르는 말.

시집갈 규수가 어른 앞에서 그런 말버릇, 그러고도 법도가 엄한 시모 밑에서 지어미의 자리가 보존될 성싶으냐?≪박경리, 토지≫

관련 어휘

비슷한말: 처(妻), 처실(妻室)

지역어(방언): 지에미(경남), 그지-에미(평북)

옛말: 지서미

역사 정보

지어미(17세기~현재)

설명	현대 국어 ‘지어미’는 17세기 문헌에서부터 ‘지어미’로 나타나 현재까지 이어진다. ‘지아비’가 ‘집’과 ‘아비’가 결합된 것임을 고려할 때 ‘지어미’도 ‘집’과 ‘어미’가 결합된 것으로 보인다. 또한 ‘집아비’가 ‘집’, 관형격 조사 ‘ㅅ’, ‘아비’가 결합된 ‘짓아비’로도 나타난 것에서 ‘집어미’뿐만 아니라 ‘짓어미’로도 나타났을 가능성을 생각해 볼 수 있는데 문증되지는 않는다.
이형태/이표기	지어미
세기별 용례	17세기 : ((지어미)) 지어미 공경로 그 지아비 셤기며 ≪17세기 여훈 하:8ㄱ≫ 18세기 : ((지어미)) 지아비 이시면 지어미 이시니 ≪1761 경문 33ㄱ≫ 19세기 : ((지어미)) 지어미 婦 ≪1880 한불 558≫ 지어미 婦也 ≪1895 국한 277≫

설명

현대 국어 ‘지어미’는 17세기 문헌에서부터 ‘지어미’로 나타나 현재까지 이어진다. ‘지아비’가 ‘집’과 ‘아비’가 결합된 것임을 고려할 때 ‘지어미’도 ‘집’과 ‘어미’가 결합된 것으로 보인다. 또한 ‘집아비’가 ‘집’, 관형격 조사 ‘ㅅ’, ‘아비’가 결합된 ‘짓아비’로도 나타난 것에서 ‘집어미’뿐만 아니라 ‘짓어미’로도 나타났을 가능성을 생각해 볼 수 있는데 문증되지는 않는다.

이형태/이표기

지어미

세기별 용례