본문바로가기

태극기이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.

단어장에 추가 인쇄
품사
「형용사」
분류
「옛말」
「001」‘오죽하다’의 옛말.
이러구러 졈졈리면  다이랴.≪친람 111≫

번역: 이러구러 점점할 것이면 오죽한 다행이랴.

項羽ㅣ 컨 天下壯士ㅣ랴마 虞美人 離別 泣數行下고 唐 明皇이 컨 濟世英主ㅣ랴마 楊貴妃 離別에 우럿니 믈며 녀나믄 丈夫ㅣ야 닐러 므슴리오.≪교시조 3207-2≫

번역: 항우가 오죽하면 천하장사이랴마는 우미인 이별 읍수행하하고 당 명황이 오죽하면 제세영주이랴마는 양귀비 이별에 울었으니 하물며 여나믄 장부야 일러 무엇하리오.

내가 살펴본 단어 내 단어장
    단어장에 추가 전체 삭제

    취소
    위로