- 품사
- 「명사」
- 분류
-
「옛말」
- 「013」‘낌새’의 옛말.
-
幾 조가기니 님 이리 만실 內예 一萬 조가기시다 니라.≪월석 석서:16≫
번역: 기는 조각이니 임금의 일이 많으시기 때문에 하루 안에 일만 조각이시다라고 한다.
-
어느 시러곰 危亂 조가 改變리오.≪두시-초 10:10≫
원문: 焉得變危機.
번역: 어찌 능히 위급하고 어지러운 기미를 바꾸는가.
-
어딘 사믄 조각을 아라 일 각호매 실케 고.≪번소 8:11≫
원문: 哲人知幾, 誠之於思.
번역: 어진 사람은 기미를 알아서 생각하므로 성실하게 하고.
