이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
- 품사
- 「동사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」‘못하다’의 옛말.
-
貪며 믜며 새오로 됴티 몯 根源을 일울.≪석상 13:56≫
번역: 탐하며 남 미워하며 샘냄으로 좋지 못한 근원을 일게 하기 때문에.
-
色蘊은 뷔여 디 몯야 빗 이쇼미오.≪월석 1:35≫
번역: 색온은 비고 맑지 못하여 빛이 있음이고.
-
너희 玩好 어두미 쉽디 몯니.≪월석 12:27≫
번역: 너희가 완호를 얻는 것이 쉽지 못하니.
-
다가 듣디 몯딘댄 界의 디 아닐 다 올티 몯도다.≪능엄 3:41≫
원문: 設若不聞, 又非界義, 皆不可也.
번역: 만약에 듣지 못할진댄 또 계의 뜻이 아니므로 다 옳지 못하도다.
