본문바로가기
품사
「조사」
분류
「옛말」
「019」만큼’의 옛말.
비록 사 무레 사니고도 마도 몯호다.≪석상 6:5

번역: 비록 사람의 무리에 살아가고도 짐승만도 못합니다.

다가  터럭 귿매나 이시면 門外예 잇거다.≪몽법 12

원문: 若有一毫末, 且居門外.

번역: 만일에 한 터럭 끝만큼이나 있으면 문 밖에 있도다.

方寸맛 매도 위고기 얌직니.≪두시-초 8:9

원문: 寸腸堪繾綣.

번역: 방촌만큼 마음도 자세하고 견고하게 함직하니.

위로