이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
- 품사
- 「명사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」‘단술’의 옛말.
-
처 술 머글 제 몬져 수 먹고 처 고기 머글 제 몬져 고기 머굴디니.≪번소 7:11≫
원문: 始飮酒者, 先飮醴酒. 始食肉者, 先食乾肉.
번역: 처음 술 마실 때 먼저 단술을 마시고, 처음 고기를 먹을 때 먼저 마른 고기를 먹을 것이니.
- 醴 술 례.≪훈몽 중:10≫
-
처엄 술 먹 이 몬져 술 먹고 처엄 고기 먹 이 몬져 고기 먹을디니.≪소언 5:44≫
원문: 始飮酒者先飮醴酒, 始食肉者先食乾肉.
번역: 처음 술 먹는 이가 먼저 단술을 먹고 처음 고기 먹는 이가 먼저 마른 고기를 먹을지니.
- 酒釀 술.≪한청 12:42≫
