이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
- 발음
- [자바가다
]- 활용
- 잡아가[자바가
], 잡아가니[자바가니]- 품사/문형
- 「동사」 【…을】
- 「002」(비유적으로) 저승으로 데려가다.
- 하느님, 제발 아들 대신 이 늙은이를 잡아가 주십시오.
- 구원병이 안 나오는 날은 자기의 목은 어느 귀신이 잡아가는지도 모르게 달아나는 판이었다.≪박종화, 임진왜란≫
역사 정보
자바가다(16세기~18세기)>잡아가다(17세기~현재)
| 설명 | 현대 국어 ‘잡아가다’의 옛말인 ‘자바가다’는 16세기 문헌에서부터 나타난다. ‘자바가다’는 ‘잡-’, 연결 어미 ‘-어’, ‘가-’가 결합된 것이다. ‘자바가다’의 제1음절과 제2음절을 분철한 ‘잡아가다’가 17세기 문헌에서 나타나 현재까지 이어진다. |
|---|---|
| 이형태/이표기 | 자바가다, 잡아가다 |
| 세기별 용례 |
|
