본문바로가기
품사
「동사」
분류
「옛말」
「001」긁어 씻다.
가마 긁싯고 가마예 블 디더 덥거든 반 잔만 기름 두워.≪번노 상:21

원문: 刷了鍋着 燒的鍋熱時 着上半盞香油

번역: 가마솥을 긁어서 씻고 가마솥에 불을 때어서 뜨거워지면 반 잔쯤 참기름을 두어.

본가마 긁싯고 그 힌 믈을 졍히 와 다시 두어 지위 달힌 후의.≪자초 8

번역: 본가마를 긁어 씻고 그 맑게 한 물을 정히 달여 다시 두어 번 달인 후에.

위로