본문바로가기
발음
[감투발음 듣기]
품사
「명사」
분야
『건설』
「005」난간이나 대문의 기둥, 도리 따위의 꼭대기에 갓 모양으로 만들어 씌운 것.

관련 어휘

역사 정보

감토(16세기~19세기)>감투(19세기~현재)

설명 현대 국어 ‘감투’의 옛말인 ‘감토’는 16세기 문헌에서부터 나타난다. 19세기에 ‘감토’의 제2음절 모음 ‘ㅗ’가 ‘ㅜ’로 변하여 ‘감투’가 되었다. 19세기에 ‘감토’와 ‘감투’가 공존하다가 ‘감투’가 정착하면서 현재에 이른 것이다. ‘감투’는 만주어 kamtu(帽)의 차용어라는 주장이 제기된 바 있지만, ≪번역박통사≫ 등에 ‘감토’가 나타나는 것을 보면, ‘감토’는 중국어에서 차용되었을 가능성이 높아 보인다.
이형태/이표기 감토, 감투
세기별 용례
16세기 : (감토)
옷 고의 감토 훠란 이 궤 안해 노하 두워 ≪1510년대 번박 상:52ㄴ
감토 모 ≪1576 신합 상:31ㄴ
17세기 : (감토)
小帽子 감토1690 역해 상:43ㄱ
18세기 : (감토)
頂帽子 감토1790 몽해 상:42ㄴ
19세기 : (감토, 총 감투)
감토 (氈帽) ≪1810 몽유 상:9ㄴ
감토 宕巾別名 ≪1895 국한 10
감투 鬃冒 ≪1880 한불 606

어휘 지도(마우스로 어휘 지도를 이동할 수 있습니다.)이용 도움말 바로 가기새 창 보기

+
-
위로