우리말샘 - 내용 보기

단어장에 추가

마땅-히 편집하기 편집 금지 요청

발음

품사

「003」그렇게 하거나 되는 것이 이치로 보아 옳게.

사람으로서 마땅히 지켜야 할 도리.

그는 마땅히 칭찬을 받을 만하다.

자식이라면 마땅히 부모에게 효도해야 한다.

죄를 지었으면 마땅히 벌을 받아야 한다.

마땅히 해야 할 일을 했을 뿐입니다.

그 일은 우리가 마땅히 책임을 져야 할 일이다.

너도 나처럼 야심을 품고 있는 것만은 틀림없어. 그래, 사내라면 마땅히 야심을 가져야 해.≪김용성, 도둑 일기≫

닫기

관련 어휘

옛말: 맛-이, 맛-히

역사 정보

맛히(15세기~19세기)/맛이(15세기~19세기)>마땅히(20세기~현재)

설명	현대 국어 ‘마땅히’의 옛말인 ‘맛히’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. ‘맛히’는 형용사 ‘맛-’에 부사파생접미사 ‘-이’가 결합한 것이다. 한편 ‘맛’에 부사파생접미사 ‘-이’가 결합한 ‘맛이’ 역시 15세기 문헌에서부터 나타나 ‘맛히’와 함께 쓰였다. 근대국어 시기에 ‘맛히’의 제2음절 첫소리가 된소리가 되어 현대 국어와 같은 ‘마땅히’ 형태가 등장하게 되었을 것이나 문헌상으로는 확인되지 않는다. 다만 17세기에 ‘맛이’의 예가 보이므로 이 무렵에 된소리화가 되었음을 알 수 있다.
이형태/이표기	맛히, 맛이, 맛당히, 맛당이, 맛이, 맏이
세기별 용례	15세기 : (맛히, 맛이) 바 아라 맛히 니면 어루 分段生死 여희리니 ≪1467 몽법 21ㄱ≫ 어딘 사 定分 아라 進退호 진실로 맛히 니라 ≪1481 두시-초 3:55ㄴ≫ 悅可 깃거 맛이 너기실 씨라 ≪1459 월석 10:61ㄴ≫ 16세기 : (맛히, 맛이) 아이 그 안해 심히 맛히 너겨도 父母ㅣ 깃거티 아니커시든 내여 보내고 ≪1588 소언 2:17ㄴ≫ 님금과 신하와 벋이 다 맛히 敬으로 읏듬을 삼을 디니라 ≪1588 소언 5:76ㄴ≫ 후에  호리 맛이 가매 담아 일티 마롤 디니라 ≪1518 번소 8:8ㄴ≫ 17세기 : (맛당히, 맛이, 맛이, 맏이) 영이 닐오 맛당히  곧의셔 주글 거시니 엇디 아 리고 가리잇고 ≪1617 동신충 1:46ㄴ≫  오 맛이 고롬이 칠 거시로 아니 치 ≪1608 언두 상:31ㄱ≫ 아래 인 사이 맛이 伯奇 효측 디니 ≪1658 여훈 하:19ㄱ≫ 병이 극야 이예 오 내 맏이 주거   도라가리라 고 ≪1617 동신열 2:21ㄴ≫ 18세기 : (맛당히, 맛당이) 님금의 祿을 먹으면 맛당히 職事에 盡心 시오 ≪1721 오륜전비 1:42ㄴ-43ㄱ≫ 先儒ㅣ 닐오 堯舜을 법 밧고져 홀 띤댄 맛당히 祖宗을 법 바들 띠라 니 ≪1745 상훈 6ㄴ≫ 사의 밥을 먹으면 맛당이 사의 일을 일삼을 라 ≪1721 오륜전비 1:14ㄱ≫ 이제 두 글 가져 내 원량을 주노니 그 맛당이 명심야 복응 띠어다 ≪1746 자성편 내:21ㄱ≫ 19세기 : (맛당히, 맛당이) 태ㅣ 졈복여 오 맛당히 사으로 빌리로소이다 ≪1832 사략 1:31ㄴ≫ 맛당이 當 ≪1880 한불 227≫

설명

현대 국어 ‘마땅히’의 옛말인 ‘맛히’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. ‘맛히’는 형용사 ‘맛-’에 부사파생접미사 ‘-이’가 결합한 것이다. 한편 ‘맛’에 부사파생접미사 ‘-이’가 결합한 ‘맛이’ 역시 15세기 문헌에서부터 나타나 ‘맛히’와 함께 쓰였다. 근대국어 시기에 ‘맛히’의 제2음절 첫소리가 된소리가 되어 현대 국어와 같은 ‘마땅히’ 형태가 등장하게 되었을 것이나 문헌상으로는 확인되지 않는다. 다만 17세기에 ‘맛이’의 예가 보이므로 이 무렵에 된소리화가 되었음을 알 수 있다.

이형태/이표기

맛히, 맛이, 맛당히, 맛당이, 맛이, 맏이

세기별 용례

15세기 : (맛히, 맛이): 바 아라 맛히 니면 어루 分段生死 여희리니 ≪1467 몽법 21ㄱ≫; 어딘 사 定分 아라 進退호 진실로 맛히 니라 ≪1481 두시-초 3:55ㄴ≫; 悅可 깃거 맛이 너기실 씨라 ≪1459 월석 10:61ㄴ≫

16세기 : (맛히, 맛이): 아이 그 안해 심히 맛히 너겨도 父母ㅣ 깃거티 아니커시든 내여 보내고 ≪1588 소언 2:17ㄴ≫; 님금과 신하와 벋이 다 맛히 敬으로 읏듬을 삼을 디니라 ≪1588 소언 5:76ㄴ≫; 후에  호리 맛이 가매 담아 일티 마롤 디니라 ≪1518 번소 8:8ㄴ≫

17세기 : (맛당히, 맛이, 맛이, 맏이): 영이 닐오 맛당히  곧의셔 주글 거시니 엇디 아 리고 가리잇고 ≪1617 동신충 1:46ㄴ≫;  오 맛이 고롬이 칠 거시로 아니 치 ≪1608 언두 상:31ㄱ≫; 아래 인 사이 맛이 伯奇 효측 디니 ≪1658 여훈 하:19ㄱ≫; 병이 극야 이예 오 내 맏이 주거   도라가리라 고 ≪1617 동신열 2:21ㄴ≫

18세기 : (맛당히, 맛당이): 님금의 祿을 먹으면 맛당히 職事에 盡心 시오 ≪1721 오륜전비 1:42ㄴ-43ㄱ≫; 先儒ㅣ 닐오 堯舜을 법 밧고져 홀 띤댄 맛당히 祖宗을 법 바들 띠라 니 ≪1745 상훈 6ㄴ≫; 사의 밥을 먹으면 맛당이 사의 일을 일삼을 라 ≪1721 오륜전비 1:14ㄱ≫; 이제 두 글 가져 내 원량을 주노니 그 맛당이 명심야 복응 띠어다 ≪1746 자성편 내:21ㄱ≫

19세기 : (맛당히, 맛당이): 태ㅣ 졈복여 오 맛당히 사으로 빌리로소이다 ≪1832 사략 1:31ㄴ≫; 맛당이 當 ≪1880 한불 227≫

닫기

지식 정보 편집 이력 검색
날짜	~ 전체 1개월 2개월 3개월 6개월
작업자	찾기

내가 살펴본 단어 내 단어장

단어장에 추가 전체 삭제

취소

의견 제시서비스 개선 의견, 기타 의견 등은
여기를 눌러 주세요.

한국어 발음 듣기 서비스의 일부는
네이버문화재단에서 후원하였습니다.