우리말샘 - 내용 보기

단어장에 추가

짜다 편집하기 편집 금지 요청

발음

활용

품사/문형

「009」온갖 수단을 써서 남의 재물 따위를 빼앗다.

새로 부임한 수령은 백성들에게 혹독하게 세금을 짜고 부역을 강요했다.

일본 정부는 식민지로부터 많은 세금을 짜기 위해 세목의 종류를 늘렸다.

관련 어휘

지역어(방언): 짤다(경상), 잽-질다(제주), 젭-질다(제주), 쥅-질다(제주), 차다(제주), 초다(제주)

옛말: 다

역사 정보

다(15세기~19세기)>다(18세기~19세기)>다(19세기)>짜다(19세기~현재)

설명	현대 국어 ‘짜다’의 옛말인 ‘다’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. 근대국어 시기에 어두자음군이 사라지고 된소리가 되면서 ‘다’의 초성 ‘ㅶ’도 ‘ㅈ’의 된소리로 변화하여 18세기에는 ‘다’ 형태가 등장하게 되었다. ‘ㅈ’의 된소리를 ‘ㅾ’으로 표기한 것은 근대국어 시기에 된소리 표기에 ㅅ계 합용병서를 사용하는 경향이 있었기 때문이다. 음운상으로는 어두자음군 ‘ㅶ’이 ‘ㅈ’의 된소리로 바뀌었으나 표기상으로는 19세기까지도 ‘다’와 함께 ‘다’ 역시 계속 나타난다. 근대국어 후기에 모음 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변하여 소리의 구별이 사라짐에 따라 19세기에는 ‘다’와 ‘짜다’가 등장하였는데 이들은 된소리를 표기하는 방식에서 차이가 있을 뿐 소리는 동일하였다.
이형태/이표기	다, 다, 다, 짜다
세기별 용례	15세기 : (다) 기름  殃 며 말와 저울로  소기 罪 며 ≪1447 석상 21:31ㄱ≫  地揄 허 汁을  헌  로 生니 업거든 닐 므레 글혀 汁을 머기며 ≪1466 구방 하:66ㄴ≫ 16세기 : (다)  시긔로 덥단 고툐   불휘 하나 져그나 혜디 마오 즛두드려 즙  머구 옷 업거든 니 므레 달혀 머거도 됴니라 ≪1542 분문 26ㄴ≫ 17세기 : (다) 扭下水 븨트러 믈 다 擰下水 븨트러 믈 다 ≪1690 역해 상:47ㄱ≫ 摘牛妳子 졋 다 摘馬妳子 졋 다 ≪1690 역해 상:52ㄱ≫ 侍者ㅣ 머리 겨 빗기고 슈巾으로  뢰여 트러 조지고 ≪1632 가언 5:13ㄱ≫ 18세기 : (다, 다) 擠水 믈 다 ≪1775 역해-보 29ㄱ≫ 擠腫 부으름 다 ≪1775 역해-보 34ㄴ≫ 擠水 믈 다 ≪1790 몽해 상:44ㄱ≫ 擠瘇 죵긔 다 ≪1748 동해 하:8ㄱ≫ 油麻子 기름  씨앗 ≪1748 동해 하:3ㄱ≫ 19세기 : (다, 다, 다, 짜다) 체에 바타 고로고로 쳐 야 ≪1869 규합 23ㄴ≫ 강을 게 두려 물에 헤워 즙을 죄 고 계피 갈오 만히 석거 ≪1869 규합 18ㄴ≫  믈건을 의론컨대 감남기름 기와 포도술 기를 우 잘며 ≪1889 사민필지 43≫ 와 콩과 들와 면화 들을  것과 ≪1896 심상 2:8ㄱ≫ 기림 다 壓油搾油 ≪1895 국한 49≫ 슬프다 내 셩의 목쟈여 제 몸만 기고 내 양은 도라보지 아니야 그 졋 짜며 그 털을 갈기며 그 기을 먹고 ≪1892 성직 45ㄱ-ㄴ≫

설명

현대 국어 ‘짜다’의 옛말인 ‘다’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. 근대국어 시기에 어두자음군이 사라지고 된소리가 되면서 ‘다’의 초성 ‘ㅶ’도 ‘ㅈ’의 된소리로 변화하여 18세기에는 ‘다’ 형태가 등장하게 되었다. ‘ㅈ’의 된소리를 ‘ㅾ’으로 표기한 것은 근대국어 시기에 된소리 표기에 ㅅ계 합용병서를 사용하는 경향이 있었기 때문이다. 음운상으로는 어두자음군 ‘ㅶ’이 ‘ㅈ’의 된소리로 바뀌었으나 표기상으로는 19세기까지도 ‘다’와 함께 ‘다’ 역시 계속 나타난다. 근대국어 후기에 모음 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변하여 소리의 구별이 사라짐에 따라 19세기에는 ‘다’와 ‘짜다’가 등장하였는데 이들은 된소리를 표기하는 방식에서 차이가 있을 뿐 소리는 동일하였다.

이형태/이표기

다, 다, 다, 짜다

세기별 용례

15세기 : (다): 기름  殃 며 말와 저울로  소기 罪 며 ≪1447 석상 21:31ㄱ≫;  地揄 허 汁을  헌  로 生니 업거든 닐 므레 글혀 汁을 머기며 ≪1466 구방 하:66ㄴ≫

16세기 : (다):  시긔로 덥단 고툐   불휘 하나 져그나 혜디 마오 즛두드려 즙  머구 옷 업거든 니 므레 달혀 머거도 됴니라 ≪1542 분문 26ㄴ≫

17세기 : (다): 扭下水 븨트러 믈 다 擰下水 븨트러 믈 다 ≪1690 역해 상:47ㄱ≫; 摘牛妳子 졋 다 摘馬妳子 졋 다 ≪1690 역해 상:52ㄱ≫; 侍者ㅣ 머리 겨 빗기고 슈巾으로  뢰여 트러 조지고 ≪1632 가언 5:13ㄱ≫

18세기 : (다, 다): 擠水 믈 다 ≪1775 역해-보 29ㄱ≫; 擠腫 부으름 다 ≪1775 역해-보 34ㄴ≫; 擠水 믈 다 ≪1790 몽해 상:44ㄱ≫; 擠瘇 죵긔 다 ≪1748 동해 하:8ㄱ≫; 油麻子 기름  씨앗 ≪1748 동해 하:3ㄱ≫

19세기 : (다, 다, 다, 짜다): 체에 바타 고로고로 쳐 야 ≪1869 규합 23ㄴ≫; 강을 게 두려 물에 헤워 즙을 죄 고 계피 갈오 만히 석거 ≪1869 규합 18ㄴ≫;  믈건을 의론컨대 감남기름 기와 포도술 기를 우 잘며 ≪1889 사민필지 43≫; 와 콩과 들와 면화 들을  것과 ≪1896 심상 2:8ㄱ≫; 기림 다 壓油搾油 ≪1895 국한 49≫; 슬프다 내 셩의 목쟈여 제 몸만 기고 내 양은 도라보지 아니야 그 졋 짜며 그 털을 갈기며 그 기을 먹고 ≪1892 성직 45ㄱ-ㄴ≫

닫기

지식 정보 편집 이력 검색
날짜	~ 전체 1개월 2개월 3개월 6개월
작업자	찾기

내가 살펴본 단어 내 단어장

단어장에 추가 전체 삭제

취소

의견 제시서비스 개선 의견, 기타 의견 등은
여기를 눌러 주세요.

한국어 발음 듣기 서비스의 일부는
네이버문화재단에서 후원하였습니다.