우리말샘 - 내용 보기

단어장에 추가

거치다 편집하기 편집 금지 요청

발음

활용

품사

「001」무엇에 걸리거나 막히다.

칡덩굴이 발에 거치다.

관련 어휘

지역어(방언): 건치다(전남), 지끼다(전남)

옛말: 거티다, 것치다

역사 정보

거티다(15세기~19세기)>거치다(19세기~현재)

설명	현대 국어 ‘거치다’의 옛말인 ‘거티다’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. 근대 국어 시기에 ‘ㄷ, ㅌ’이 ‘ㅣ’나 ‘ㅣ’ 반모음 앞에서 ‘ㅈ, ㅊ’으로 변하는 구개음화로 ‘거티다’가 ‘거치다’가 되었다. 19세기에 ‘거치다’가 나타나면서 ‘거티다’와 공존하였는데, 이후 ‘거치다’가 정착하면서 현재에 이르렀다. 17세기와 19세기에 보이는 ‘것티다’는 ‘거티다’를 중철 표기한 것이고, 19세기에 보이는 ‘것치다’는 구개음화를 겪은 ‘거치다’를 중철 표기한 것이다.
이형태/이표기	거티다, 것티다, 것치다, 거치다
세기별 용례	15세기 : (거티다) 說法을 거티디 아니샤미 妙音이시고 소리 조차 受苦救샤미 觀音이시고 ≪1447 석상 21:16ㄱ≫ 願 사도 便安며 쇼도 便安야 녀는 길헤 거틸 꺼시 업고라 ≪1459 월석 4:59ㄴ≫ 16세기 : (거티다) 네 을 건뎌 내여다가  므레 거텨 리  디위  쉬어든 기들워 날회여 머기라 ≪1510년대 번노 상:24ㄱ-24ㄴ≫ 膽은 크고져 고 믄 젹고져 며 디혜 두려워 거틸  업고져코 뎍은 모나 프러디디 말오져 싣븐 거시라 ≪1518 번소 8:1ㄴ≫ 17세기 : (거티다, 것티다) 거티다 礙 ≪1657 어록-초 4ㄱ≫ 내 의 혜오 역질 도 거시 손의 거티디 아니믄 쾌히 나디 못미오 ≪17세기 두경 35ㄱ≫ 역질 도 거시 분명티 안여 가족과 이예 비최여 혹 플며 혹 거머손의 것티디 아니며 ≪17세기 두경 34ㄴ≫ 네 콩을 건뎌 내여다가  믈에 것텨 이  디위 장 쉬믈 기려 날호여 머기라 ≪1670 노언 상:21ㄴ≫ 18세기 : (거티다) 채예 니러 뎜의셔 쉬더니 이믜 누으매 상틈에 무어시 이셔 그 등에 거티거늘 ≪1758 종덕 하:19ㄱ≫ 19세기 : (거티다, 것티다, 것치다, 거치다)  구러지게  돌이 되며 거티게  판셕이 되니라 ≪1887 성전 베드로전서 2:8≫ 우리 다만 은일에 것티고 만약 사이 말에 것티미 업사면 이 온젼 사되고 ≪1887 성전 야고보서 3:2≫ 길 걸니 가싀남글 버히며 길 것치 돌을 업시 며 슈 년 험 길을 닷그며 ≪1867 남궁 8ㄴ≫ 구 것슨 밋으무로써 안이고 오직 무로써 니 그 거치 돌 우에 구러져 ≪1887 성전 로마서 9:32≫

설명

현대 국어 ‘거치다’의 옛말인 ‘거티다’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. 근대 국어 시기에 ‘ㄷ, ㅌ’이 ‘ㅣ’나 ‘ㅣ’ 반모음 앞에서 ‘ㅈ, ㅊ’으로 변하는 구개음화로 ‘거티다’가 ‘거치다’가 되었다. 19세기에 ‘거치다’가 나타나면서 ‘거티다’와 공존하였는데, 이후 ‘거치다’가 정착하면서 현재에 이르렀다. 17세기와 19세기에 보이는 ‘것티다’는 ‘거티다’를 중철 표기한 것이고, 19세기에 보이는 ‘것치다’는 구개음화를 겪은 ‘거치다’를 중철 표기한 것이다.

이형태/이표기

거티다, 것티다, 것치다, 거치다

세기별 용례

15세기 : (거티다): 說法을 거티디 아니샤미 妙音이시고 소리 조차 受苦救샤미 觀音이시고 ≪1447 석상 21:16ㄱ≫; 願 사도 便安며 쇼도 便安야 녀는 길헤 거틸 꺼시 업고라 ≪1459 월석 4:59ㄴ≫

16세기 : (거티다): 네 을 건뎌 내여다가  므레 거텨 리  디위  쉬어든 기들워 날회여 머기라 ≪1510년대 번노 상:24ㄱ-24ㄴ≫; 膽은 크고져 고 믄 젹고져 며 디혜 두려워 거틸  업고져코 뎍은 모나 프러디디 말오져 싣븐 거시라 ≪1518 번소 8:1ㄴ≫

17세기 : (거티다, 것티다): 거티다 礙 ≪1657 어록-초 4ㄱ≫; 내 의 혜오 역질 도 거시 손의 거티디 아니믄 쾌히 나디 못미오 ≪17세기 두경 35ㄱ≫; 역질 도 거시 분명티 안여 가족과 이예 비최여 혹 플며 혹 거머손의 것티디 아니며 ≪17세기 두경 34ㄴ≫; 네 콩을 건뎌 내여다가  믈에 것텨 이  디위 장 쉬믈 기려 날호여 머기라 ≪1670 노언 상:21ㄴ≫

18세기 : (거티다): 채예 니러 뎜의셔 쉬더니 이믜 누으매 상틈에 무어시 이셔 그 등에 거티거늘 ≪1758 종덕 하:19ㄱ≫

19세기 : (거티다, 것티다, 것치다, 거치다):  구러지게  돌이 되며 거티게  판셕이 되니라 ≪1887 성전 베드로전서 2:8≫; 우리 다만 은일에 것티고 만약 사이 말에 것티미 업사면 이 온젼 사되고 ≪1887 성전 야고보서 3:2≫; 길 걸니 가싀남글 버히며 길 것치 돌을 업시 며 슈 년 험 길을 닷그며 ≪1867 남궁 8ㄴ≫; 구 것슨 밋으무로써 안이고 오직 무로써 니 그 거치 돌 우에 구러져 ≪1887 성전 로마서 9:32≫

닫기

수어 정보수어 사전 보기

오른 손끝을 오른쪽 관자놀이에 대고 머리를 약간 왼쪽으로 민다.

관용구·속담(1)

관용구거칠 것이 없다

일이 순조로워서 막힘이 없다.

그 행사는 모든 회원이 협조하여 거칠 것이 없이 진행되었다.

지식 정보 편집 이력 검색
날짜	~ 전체 1개월 2개월 3개월 6개월
작업자	찾기

내가 살펴본 단어 내 단어장

단어장에 추가 전체 삭제

취소

의견 제시서비스 개선 의견, 기타 의견 등은
여기를 눌러 주세요.

한국어 발음 듣기 서비스의 일부는
네이버문화재단에서 후원하였습니다.