본문바로가기
발음
[미꾸라지발음 듣기]
품사
「명사」
분야
『동물』
학명
Misgurnus mizolepis
「001」미꾸릿과의 민물고기. 몸의 길이는 10~20cm이고 등은 푸른빛을 띤 검은색이며, 배는 흰색이고 검은 점이 많다. 몸은 가늘고 길며 몹시 미끄럽고 수염이 길다. 논, 개천, 못 따위의 흙 속에 사는데 가끔 수면에 떠올라 공기 호흡을 한다. 한국, 대만, 중국 등지에 분포한다.
미꾸라지를 통으로 넣고 추어탕을 끓였다.
미꾸라지 열 마리.
여름이면 도랑에서 미꾸라지를 잡았다.
비만 오면 손가락만 한 미꾸라지가 마당에도 슬슬 기어다녔다.≪이정환, 샛강≫
두 아이는 가재가 많은 개울가를 알고 있었다. 미꾸라지가 많은 곳도 알고 있었다.≪박경리, 토지≫
미꾸라지도 부아 풀이를 하느라고 휘젓고 다니며 구정물을 일으키는 법이고,….≪한승원, 해일≫

관련 어휘

비슷한말
당-미꾸라지(唐미꾸라지), 습어(鰼魚), 위이(委迤), 위타(委蛇▽), 이추(泥鰍), 추어(鰍魚/鰌魚)
지역어(방언)
미꾸라미(강원, 경기, 경상, 전라, 제주, 충청), 미꾸락지(강원, 전남), 미꾸랑지(강원, 황해), 미꾸리(강원, 경기, 충청), 용-주래기(강원), 미끄라지(경기, 전남), 미꼬랑치(경남), 미꼬래(경남), 미꼬래이(경남, 전남), 미꼬랭이(경남, 전남), 미꾸라이(경남), 미꾸랑치(경남), 미꾸래(경남), 미꾸래이(경남), 밀꼬라지(경남), 메꼬리(경북), 메꾸라지(경북), 메꾸락지(경북, 평안, 중국 요령성), 미꼴라지(경북), 미꼴래이(경북), 미꾸래기(경북), 미꼬라지(경상, 전라, 제주, 충남, 중국 길림성, 중국 흑룡강성), 미꾸랭이(경상), 메꼬락지(전남), 미꼬라미(전남), 미꼬락지(전남), 미꼬래미(전남), 미꼬리(전남), 미꼴리(전남), 미꾸락대기(전남), 밀꼬리(전남), 밀꾸리(전남), 옹구락지(전남), 웅거럽대기(전남), 웅거지(전남), 웅고락지(전남), 웅구락대기(전남), 웅구락지(전남), 웅구래기(전남), 웅구럭지(전남), 웅그래기(전남), 웅으락지(전남), 웅그레기(전라), 응구레기(전라), 미구라지(전북), 미까랑-댕이(전북), 미꾸람지(전북, 충남), 미꾸래지(전북), 미꼬레기(제주), 미꾸러지(제주), 미끄락지(충남, 함경, 황해, 중국 길림성), 미끄리(충남), 미끼리(충남), 미꾸래미(충청), 미끼랑지(평남), 말-배꼽(평북), 맹가니(평북), 장구래기(평북), 중그마리(평북), 중그미(평북), 중금다리(평북), 중금댱우(평북), 중금티(평북), 증그마리(평북), 증그미(평북), 증금다리(평북), 증금댱우(평북), 증금티(평북), 징검댕이(평북), 징구래기(평북), 징구마리(평북), 징그마리(평북), 징금맹이(평북), 징금치(평북), 징구막지(평안), 징구말티(평안), 징금당우(평안), 찍찍-개(함경, 중국 길림성), 찔찡개(함경, 중국 길림성), 세처네(함남), 소처네(함남), 쇠처네(함남), 쇠추내(함남), 쇠추네(함남), 쇠치네(함남), 용-구락지(함남), 용-조리(함남), 용-지레기(함남), 중구매(함남, 중국 흑룡강성), 퍼들개(함남), 하느종개(함남), 돌-중개(함북), 미꿀(함북, 중국 길림성), 새치(함북), 세천(함북), 용-디레(함북), 징구매(함북), 찍찍-이(함북, 중국 길림성), 미꾸라기(황해), 미꿀락지(황해), 미끄래기(황해), 징구러기(황해), 징구리(황해), 징굴락지(황해), 징굴래(황해), 징그락지(황해), 징그래기(황해), 징글락지(황해), 징글리(황해), 쫑개(황해), 찡개(황해), 찡구라기(황해), 찡구레(황해), 찡구리(황해), 찡그네(황해), 찡그락지(황해), 찡그리(황해)
옛말
믯구리, 밋그라지

역사 정보

믯구리(16세기~18세기)>밋구리(19세기)>미꾸라지(20세기~현재)

설명 현대 국어 ‘미꾸라지’의 옛말인 ‘믯구리’는 16세기 문헌에서부터 나타난다. 근대국어ㅓ 후기에 자음 뒤에서 모음 ‘ㅢ’가 ‘ㅣ’로 바뀌는 경향에 따라 19세기에 ‘밋구리’로 나타나게 되었고 ‘밋구리’에 접미사 ‘-아지’가 결합하여 현대 국어의 ‘미꾸라지’가 되었다. 17, 18세기 문헌에는 제2음절 모음이 ‘ㅡ’인 ‘믯그리’도 보인다. 기원적으로 ‘믯그리/믯구리’는 형용사 ‘믯그럽-’의 어근 ‘*믯글’과 관련되는 것으로 추정된다.
이형태/이표기 믯구리, 믜리, 믯그리, 밋구리
세기별 용례
16세기 : (믯구리)
믯구리 츄 ≪1527 훈몽 상:11ㄱ
17세기 : (믯그리, 믜리)
泥鰍魚 믯그리1690 역해 하:37ㄴ
鰍魚 믜리1613 동의 2:4ㄴ
18세기 : (믯그리)
泥鰍 믯그리1748 동해 하:41ㄴ
19세기 : (밋구리)
밋구리 鰍 ≪1880 한불 241

다중 매체 정보(1)

  • 미꾸라지

    미꾸라지

관용구·속담(9)

속담미꾸라지 모래 쑤신다
미꾸라지가 모래를 쑤시고 들어가 감쪽같이 숨었다는 뜻으로, 아무리 하여도 아무런 흔적이 나지 아니함을 비유적으로 이르는 말.
속담미꾸라지 밸 따듯
미끄러워서 따기가 힘든 미꾸라지의 배알을 따는 것처럼 한다는 뜻으로, 일을 건성건성 형식적으로 처리함을 비유적으로 이르는 말.
속담미꾸라지 볼가심하다
미꾸라지가 볼가심할 만큼 아주 적은 분량이란 뜻으로, 매우 적은 양을 비유적으로 이르는 말.
속담미꾸라지 속에도 부레풀은 있다
미꾸라지라도 다른 물고기와 마찬가지로 뱃속에 공기주머니인 부레풀이 있다는 뜻으로, 아무리 보잘것없고 가난한 사람이라도 남이 가지고 있는 속도 있고 오기도 있음을 비유적으로 이르는 말.
속담미꾸라지 용 됐다
미천하고 보잘것없던 사람이 크게 되었음을 비유적으로 이르는 말.
속담미꾸라지 천 년에 용 된다
무슨 일이나 오랜 시일을 두고 힘써 닦으면 반드시 훌륭하게 될 수 있음을 비유적으로 이르는 말.
속담미꾸라지 한 마리가 온 웅덩이를 흐려 놓는다
미꾸라지 한 마리가 흙탕물을 일으켜서 웅덩이의 물을 온통 다 흐리게 한다는 뜻으로, 한 사람의 좋지 않은 행동이 그 집단 전체나 여러 사람에게 나쁜 영향을 미침을 비유적으로 이르는 말. <동의 속담> ‘미꾸라지 한 마리가 한강 물을 다 흐리게 한다
속담미꾸라지 한 마리가 한강 물을 다 흐리게 한다
미꾸라지 한 마리가 흙탕물을 일으켜서 물을 온통 다 흐리게 한다는 뜻으로, 한 사람의 좋지 않은 행동이 그 집단 전체나 여러 사람에게 나쁜 영향을 미침을 비유적으로 이르는 말. <동의 속담> ‘미꾸라지 한 마리가 온 웅덩이를 흐려 놓는다
속담미꾸라지 한 마리에 물 한 동이를 붓는다
처지에 맞지 않는 야단스러운 대비를 비꼬아 이르는 말.

어휘 지도(마우스로 어휘 지도를 이동할 수 있습니다.)이용 도움말 바로 가기새 창 보기

+
-
위로