본문바로가기
품사
「명사」
분류
「옛말」
「002」’의 옛말.
天地의 온가짓 됴 것 내샴과 비와 이슬왜  저쥬미 니.≪월석 13:54

번역: 천지의 온가지의 좋은 것을 내심과 비와 이슬과가 많은 을 적심과 같으니.

님 德은  고 효 百姓은 니 미 우희 불면.≪월석 2:72

번역: 임금의 덕은 바람 같고 작은 백성은 같으니 바람이 위에 불면.

모 나모 플티 아로미 업고  섭섭야 眞實티 몯거니와.≪월석 9:23

번역: 몸은 나무나 풀같이 아는 것이 없고 마음은 허무하여 진실하지 못하거니와.

위로