본문바로가기

태극기이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.

단어장에 추가 인쇄
품사
「부사」
분류
「옛말」
「001」자세하고 견고하게.
方寸맛 매도 위고기 얌직니 번 許諾호 엇뎨 驕慢이며 쟈이리오.≪두시-초 8:9≫

원문: 寸腸堪繾綣, 一諾豈驕矜.

번역: 방촌만큼 마음도 자세하고 견고하게 함직 하니 한 번 허락함이 어찌 교만이며 자랑이겠는가?

 브티고 슬흐며 깃거 말 後에 위고기 秦으로 갈 이 니노라.≪두시-초 8:39≫

원문: 泊船悲喜後, 欸欸話歸秦.

번역: 배 붙이고 슬프며 기쁘며 말한 후에 자세하고 견고하게 진으로 갈 일을 이른다.

내가 살펴본 단어 내 단어장
    단어장에 추가 전체 삭제

    취소
    위로