본문바로가기
품사
「동사」
분류
「옛말」
「001」까다’의 옛말.
이 심이 네 올 저긔 저저 잇다가 이제 니 이런 젼로 이 열 근이 도다.≪번노 하:58

원문: 這蔘你來時節有些濕 如今乾了 因此上折了這十斤.

번역: 이 인삼은 네가 올 때에는 조금 젖어 있다가 지금은 말랐으니, 이런 까닭으로 열 근이 줄었다.

임의 거시 하지 아니니.≪박신 1:4

원문: 既少不多也罷了.

번역: 이미 것이 많지 아니하니.

위로