본문바로가기
품사
「동사」
분류
「옛말」
「001」북돋우다’의 옛말.
붓도돌  壅 붓도돌 .≪훈몽 하:3
오직 인이 이예 슬허샤 홀  셰시고 스을 셰샤  그 불휘 붓도도며  그 가지 내게 시니라.≪소언 사:2

원문: 惟聖斯惻, 建學立師, 以培其根, 以達其支.

번역: 오직 성인이 이것에 슬퍼하시어 배울 곳을 세우시고 스승을 세우시되 하여 그 뿌리를 북돋우며 하여 그 가지를 내뻗게 하신다.

어딘 일 호려커든 내 붓도도아 일우며.≪정속-이 29

번역: 어진 일 하려하거든 내가 북돋우어 이루며.

위로