본문바로가기
품사
「부사」
분류
「옛말」
「001」대개’의 옛말.
대개디 사 식이 져은 적브터 됴히 쳐 사 도의면 관원 앏픠 니다가 저곳 복과 분곳 이시면 관원도 도외리라.≪번노 하:42

원문: 大槩人的孩兒 從小來好敎道的成人時 官人前面行着 他有福分時 官人也做了

번역: 대개 사람의 자식이 어렸을 때부터 잘 가르쳐서 사람이 되면 관원(벼슬아치) 앞에 다니다가 제가 복과 분이 있으면 관원도 될 것이다.

위로