본문바로가기
품사
「명사」
분류
「옛말」
「001」굽이’의 옛말.
九皐 아홉 고옛 모시니 鶴  라.≪금삼 2:61

번역: 구고는 아홉 굽이의 못이니 학이 앉는 곳이다.

녀름짓 지븐   고오 서브로 혼 門은 녯 긼 로다.≪두시-초 7:4

원문: 田舍淸江曲, 柴門古道傍.

번역: 농사 짓는 집은 맑은 강의 굽이이고. 섶으로 만든 문은 옛 길가에 있구나.

   고  아나 흐르니.≪두시-초 7:3

원문: 淸江一曲抱村流.

번역: 맑은 강의 한 굽이 마을을 안아 흐르니.

위로