본문바로가기
발음
[구렁이발음 듣기]
품사
「명사」
「002」음흉하고 능청스러운 사람을 비유적으로 이르는 말.
감사가 말은 아니 하나 구렁이 다 된 호방이 최가의 돈을 먹고 청을 하나 의심이 나서 보는 것이오.≪이인직, 은세계≫

역사 정보

구이(15세기)>구렁이(17세기~현재)

설명 현대 국어 ‘구렁이’의 옛말인 ‘구이’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. ‘구이’의 제2음절의 끝소리 ‘ㆁ’의 표기가 ‘ㅇ’으로 바뀌어 17세기부터 ‘구렁이’로 나타나면서 현재에 이르렀다. 16세기에는 ‘구이’로 나타나기도 했는데 ‘구이’가 ‘구이’의 단순한 오기인지 다른 방언형인지는 정확히 알 수 없다. 18세기에 나타나는 ‘굴헝이’는 근대 국어 시기에 모음과 ‘ㄹ’ 사이에 존재하는 ‘ㅎ’ 탈락 현상을 의식하여 ‘구렁이’가 ‘굴헝이’에서 ‘ㅎ’이 탈락한 것으로 잘못 이해하여 과도 교정한 결과이다. 19세기의 ‘굴엉이’는 ‘구렁이’의 과잉 분철 표기이다.
‘구이’는 현대 국어 경상도 방언에서 ‘구리’나 ‘구링이’를 참고할 때 ‘구리’에 접미사 ‘-이’가 결합한 것으로 분석하기도 한다. 이와 같이 분석할 경우 16세기의 ‘구이’는 ‘구리’와 ‘-이’가 결합하면서 축약된 것으로, 15세기의 ‘구이’는 결합하는 과정에서 ‘ㅣ’가 탈락한 것으로 설명될 수 있다.
이형태/이표기 구이, 구이, 구렁이, 굴헝이, 굴엉이
세기별 용례
15세기 : (구이)
구이 믈여든 두리니 므르디허 도기름에 섯거 엷계 야 브티라 ≪1489 구간 6:54ㄴ
16세기 : (구이)
구이  ≪1527 훈몽 상:11ㄴ
굼이 멸외 외여 며 매 비둘기 외며 구이 가모티 외며 ≪1567 몽육 10ㄱ
18세기 : (구렁이, 굴헝이)
구렁이 망 蟒 ≪1781-1787 왜해 하:26ㄱ
굴헝이1748 동해 하:42ㄱ
므릣 나모 숩히며 사의 집이며 시내와 굴헝이며 모롱이 도 곧을 만나 그 크며 쟉으믈 혜아려 ≪1787 병학 7ㄱ
19세기 : (구렁이, 굴엉이)
구렁이 蟒 ≪1880 한불 210
구렁이 蟒 ≪1895 국한 36
굴엉이 蛇也 毒曰虺 大曰蟒 ≪1895 국한 41

어휘 지도(마우스로 어휘 지도를 이동할 수 있습니다.)이용 도움말 바로 가기새 창 보기

+
-
위로