- 품사
- 「부사」
- 분류
-
「옛말」
- 「003」‘옳이’의 옛말.
-
말 올히 너기샤 터리 주시고 손토 주시니.≪월곡 상:33≫
번역: 말을 옳게 여기시어 털 떼어 주시고 손톱을 또 주시니.
-
들 올히 너기샤 佛法僧 니시고 偈 지 니시니 말 올히 너기샤.≪월곡 상:33≫
번역: 뜻을 옳게 여기시어 불법승 이르시고 게송을 지어 또 이르시니 말을 옳게 여기시어.
-
衆仙百靈 엳노니 이제 되 中國 어즈리거늘 天子ㅣ 邪曲 마 올히 드르시니.≪월석 2:74≫
번역: 온갖 신선과 신령께 여쭙나니 이제 오랑캐가 중국을 어지럽게 하는데 천자가 교활한 말을 옳게 들으시니.