- 품사
- 「동사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」하게 하다. 시키다.
-
왜난의 곰티 마가 도적을 주기기 무수히 니 공으로 튱쳥 병 이신대 조 각별 공을 셰더라.≪동신 충1:41≫
원문: 壬辰倭亂扼熊峙 殺盜賊無數 以功超拜忠淸兵使 屢立殊勳
번역: 왜란에 곰곰이 땅을 막아 도적을 죽이기를 무수히 하니 공으로 충청 병사를 하게 하시니까 자주 각별한 공을 세우더라.
-
질박니런 녀름지이고 혬 잘리런 이고 교 잇니런 을 욜디니.≪정속-이 8≫
번역: 질박한 이는 농사짓게 하고 셈 잘할 이는 흥정을 시키고 교성 있는 이는 공장을 시킬지니.
-
모 며리들흘 겨집븨 일만 이고 집븻 참예 아니케터라.≪이륜-옥 31≫
번역: 모든 며느리들이 계집의 일반 시키고 집의 공사에 참여 아니하게 하더라.
-
관원토 여러 예 올아셔 이바디시니 효근 류와 굴근 뉴 다 이시며 므를 조차셔 노시다가.≪번박 상:71≫
원문: 官人們也上幾隻船 做箇筵席 動細樂大樂 沿河快活
번역: 관원들도 여러 배에 올라서 잔치하시니 세악과 대악들을 다 시키시며 물을 좇아서 노시다가.
