본문바로가기
품사
「동사」
분류
「옛말」
「002」아프게 하다. 아리게 하다.
三千大千 나라해  夜叉羅刹이 와 사 알효려 다가.≪석상 21:4

번역: 삼천대천 나라에 가득한 야차 나찰이 와 사람을 아프게 하다가.

信 後에 닐올띠니 信티 아니면 제 몸 알효 사 의오  信티 아니면 제 몸 구지주믈 사 疑惑니라.≪법화 2:162

원문: 蓋信而後言, 未信則以爲厲己, 故頻蹙也, 又未信則以爲謗己, 故疑惑也.

번역: 믿은 후에야 이를지니 믿지 아니하면 제 몸 앓게 함을 삼기 때문에 찡그리고 또 믿지 아니하면 제 몸 꾸짖음을 삼기 때문에 의혹하는 것이다.

위로