- 품사
- 「명사」
- 분류
-
「옛말」
- 「004」‘아내’의 옛말.
-
呂榮公의 안해 張 夫人 待制 슬엿 일후믄 溫之의 아기리니.≪번소 9:6≫
원문: 呂滎公張夫人, 待制諱昷之之幼女也.
번역: 여영공의 아내 장 부인은 대제 벼슬을 지낸 이름을 온지라고 하는 분의 작은 딸이니.
-
촌아 文叔의 안해 譙郡 夏侯 文寧의 이니.≪소언 6:55≫
원문: 從弟文叔妻, 譙郡夏侯文寧之女.
번역: 사촌아무 문숙의 아내는 호군 하후 문녕의 딸이니.
-
나히 계오 열 설의 대위 댱가드러 안해 삼앗더니.≪동신 열6:83≫
번역: 나이 겨우 열 살에 대우가 장가들어 아내 삼았더니.
-
어린 대군이야 알니잇가 고 뉴신 안해게 비오시니.≪계축 상:24≫
번역: 어린 대군이야 알겠습니까 하고 유자신 아내에게 비시니.
