본문바로가기

태극기이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.

단어장에 추가 인쇄
품사
「동사」
분류
「옛말」
「001」‘떨치다’의 옛말.
오직 여곰 버히디 마라 모로매 구루믈 이저 기로 볼 디로다.≪두시-초 18:11≫

원문: 但令無翦伐, 會見拂雲長.

번역: 오직 하여금 베지 말라 모름지기 구름을 떨치어 기루는 것을 볼 지로다.

霏霏히 블근 거슨 믌  고지 어즈럽고 잇 거믄 거슨 돌햇 薛蘿ㅣ 기도다.≪두시-초 16:42≫

원문: 霏紅洲蘂亂, 拂黛石蘿長.

번역: 펄펄 날리는 붉은 것은 물가의 꽃이 어지럽고 떨치는 검은 것은 돌의 쑥이 길도다.

내가 살펴본 단어 내 단어장
    단어장에 추가 전체 삭제

    취소
    위로