본문바로가기
품사
「동사」
분류
「옛말」
「010」쌓거나 두껍게 바르다.
뫼 사며 岳 무러 오매.≪금삼 3:48

원문: 堆山積岳來.

번역: 산을 쌓으며 큰 산을 두껍게 발라 오매.

로 며 남로 사기며 기베 彩色로 그리고 靑 물며 錄 슷고  金으로 粧飾니.≪금삼 4:58

원문: 泥塑木雕縑綵畵, 堆靑抹緣更粧金.

번역: 흙으로 만들며 나무로 새기며 비단에 채색으로 그리고 청색을 바르며 녹색을 문지르며 또 금으로 장식하니.

위로