이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
- 품사
- 「부사」
- 분류
-
「옛말」
- 「017」‘멀리’의 옛말.
-
어마니미 니샤 너희 出家거든 날 리곡 머리 가디 말라.≪석상-중 11:37≫
번역: 어머님이 이르시되 너희 출가하거든 날 버리고서 멀리 가지 말아라.
-
舟也ㅣ 빗난 오 니버 날려 머리 가고져 노라 니다.≪두시-초 8:19≫
원문: 舟也衣綵衣, 告我欲遠適.
번역: 배야 빛난 옷을 입어 나에게 멀리 가려고 하느냐고 이른다.
-
믈읫 머리 나가며 머리셔 도라올 사이 잇거든 젼며 마지호.≪여씨-화 25≫
번역: 무릇 멀리 나아가며 멀리서 돌아올 사람이 있거든 전송하여 맞이하되.
