본문바로가기
품사
「동사」
분류
「옛말」
「001」따지거나 밝히다.
本來ㅅ 일후미 아뫼라 홈 本來ㅅ 일후믈 쳐 父子 明白호 마오니라.≪월석 13:31

번역: 본래의 이름이 아무라고 한 것들은 본래 이름을 가르쳐 부자의 명맥함을 따지거나 밝힌 것이다.

末學이 그르 가 저흔 젼로 特別히 마와 묻오니라.≪능엄 2:65

원문: 恐末學, 濫解故, 特與質問.

번역: 말학이 잘못 알까 두려워한 까닭으로 특별히 밝혀 물은 것이다.

疑心왼 이 마오디 마라 올야도 두  마롤디니라.≪내훈 1:7

원문: 疑事毋質, 直而勿有.

번역: 의심스러운 일을 따지지 마라. 옳아도 두말 말 것이니라.

위로