본문바로가기
품사
「동사」
분류
「옛말」
「001」말씀하다’의 옛말.
아샤 優陁耶려 우러 말시니.≪월곡 상:42

번역: 아시어 우다야더러 울어 말하시니.

고 溫和히 야 말호.≪월석-중 22:24≫

번역: 낯빛을 온화하게 하여 말씀하되.

佛은 … 말며 혬 혜 안해 겨샤 말 업슨 해 겨샤 有ㅣ 아니로 無ㅣ 아니 외시며 無ㅣ 아니로 有ㅣ 아니 외샤.≪월석 9:13

번역: 불은 … 말씀하며 헤아림을 헤아리는 안에 계시되 말씀이 없는 땅에 계시어 유가 아니로되 무가 되지 않으시며 무가 아니로되 유가 되지 않으시어.

위로