본문바로가기

태극기이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.

단어장에 추가 인쇄
품사
「명사」
분류
「옛말」
「001」‘전지’의 옛말.
후에 어미 죽거늘 아비 식의게 뎐디 노비를 화주려 대.≪동신 속효:19≫

원문: 後母歿 父欲分與子女土田臧獲

번역: 후에 어미 죽거늘 아비 자식에게 전지 노비를 나누어주려 하니까.

아기아 슌이 뎐디 집 업 민망히 너기거 회 아븨 을 조차 모매 어든 바  주니라.≪동신 효1:45≫

원문: 父嘗悶季子純無田廬 好從父志 以己所得與之

번역: 아기아들 순이 전지 집 없음을 민망히 여기거늘 회 아비의 뜻을 좇아 몸에 얻은 바를 써 주니라.

내가 살펴본 단어 내 단어장
    단어장에 추가 전체 삭제

    취소
    위로