- 품사
- 「명사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」‘의붓어미’의 옛말.
-
민손 다어미 민손이 믜여 제 아란 소옴 두어 주고 민손이란 품 두어 주어늘.≪삼강-중 효:1≫
원문: 母嫉損 所生子衣綿絮 衣損以蘆花絮
번역: 민손의 의붓어미가 민손이를 미워하여 제 아들은 솜 두어 주고 민손이는 갈품 두어 주거늘.
-
張樂 젼 겨지븨 난 져믄 아리 잇니 다어미 明秀ㅣ 제 아티 치더라.≪삼강 열:23≫
원문: 長樂一子在幼 出妻柴氏所生也 明秀撫育如己出
번역: 장악의 이전 아내에게서 난 아들이 있더니 의붓어미가 명수가 제 아들같이 키우더라.
