본문바로가기
세속 편집하기 편집 금지 요청
발음
[세ː속발음 듣기]
활용
세속만[세ː송만발음 듣기]
품사
「명사」
분야
『불교』
「003」불가에서 일반 사회를 이르는 말.

관련 어휘

비슷한말
속세(俗世)

역사 정보

셰쇽(16세기~19세기)>세속(20세기~현재)

설명 현대 국어 ‘세속’의 옛말인 ‘셰쇽’은 16세기 문헌에서부터 나타난다. 이 단어는 근대 국어 후기에 ‘ㅅ’ 뒤에서 이중 모음 ‘ㅑ, ㅕ, ㅛ, ㅠ’ 등이 반모음 탈락으로 단모음화 하여 ‘ㅕ’가 ‘ㅓ’로, ‘ㅛ’가 ‘ㅗ’로 바뀌고 이중 모음의 단모음화 현상으로 ‘ㅔ’[əy]가 단모음 ‘ㅔ’[e]로 변하여 현재의 어형이 정착되었다.
이형태/이표기 셰쇽
세기별 용례
16세기 : (셰쇽)
어딘 일 욤과 子路의  지던 톄옛 일 셰쇽애 녯 말티 면 곧 이 도리 알리니 ≪1518 번소 6:5ㄴ
헌 것 닙어  셰쇽에 달이야 일홈을 간구티 아니고 ≪1588 소언 6:132ㄴ
17세기 : (셰쇽)
이제 셰쇽이 襲이 잇고 大小斂이 업슨 故로 ≪1632 가언 5:19ㄴ
그 더데  되디 몯니 셰쇽이 도업이라 니 ≪1608 언두 하:22ㄴ
이제 셰俗이 昏禮애 풍뉴를 미  禮 아니라 ≪1632 가언 4:21ㄴ
盖 이제 셰俗이  父母 분別야 ≪1632 가언 9:43ㄱ
18세기 : (셰쇽)
즁과 도 셰쇽을 속여 스스로 참교 허지라 ≪敬信,14a≫
벗의게 밋부며 명졀노 립신며 츙효로 셰쇽을 훈도며 ≪敬信,64a≫
可히 셰쇽이 衰야 극진히 올흔  ≪어제훈서1b≫
19세기 : (셰쇽)
셰쇽 世俗 ≪1880 한불 395
샹 셰쇽 더러옴에 무들어 긔거와 ≪1865 주년 47ㄴ

어휘 지도(마우스로 어휘 지도를 이동할 수 있습니다.)이용 도움말 바로 가기새 창 보기

+
-
위로