우리말샘 - 내용 보기

단어장에 추가

핫-바지 편집하기 편집 금지 요청

발음

품사

「001」솜을 두어 지은 바지.

희치희치 낡고 땟국이 꾀죄죄한 핫바지에 중대님을 매고….≪문순태, 타오르는 강≫

관련 어휘

참고 어휘: 겹-바지

지역어(방언): 햇-바지(강원)

옛말: 핫-바디

역사 정보

핫바디(17세기)>핫바지(19세기~현재)

설명	현대 국어 ‘핫바지’의 옛말인 ‘핫바디’는 17세기 문헌에서부터 나타난다. ‘핫바디’는 “솜을 둔”이라는 뜻의 ‘핫’과 “바지”를 뜻하는 ‘바디’가 결합된 것이다. ‘핫’은 중세 국어에 ‘핟’으로 나타났는데 근대 국어 시기에는 음절 말 ‘ㄷ’을 ‘ㅅ’으로 표기하는 경향으로 인해 ‘핫’으로 변한 것이다. ‘핫바디’는 근대 국어 시기에 ‘ㄷ, ㅌ’이 ‘ㅣ’나 ‘ㅣ’ 반모음 앞에서 ‘ㅈ, ㅊ’으로 변하는 구개음화로 ‘핫바지’가 된다. ‘핫바지’는 19세기 문헌에 나타나 현재까지 이어진다.
이형태/이표기	핫바디, 핫바지
세기별 용례	17세기 : ((핫바디)) 甲袴 겹바디 緜袴兒 핫바디 ≪1690 역해 상:45ㄴ≫ 19세기 : ((핫바지)) 핫옷 襖 핫바지 襖袴 ≪1880 한불 81≫ 핫옷 綿衣 핫바지 綿袴 ≪1895 국한 346≫

설명

현대 국어 ‘핫바지’의 옛말인 ‘핫바디’는 17세기 문헌에서부터 나타난다. ‘핫바디’는 “솜을 둔”이라는 뜻의 ‘핫’과 “바지”를 뜻하는 ‘바디’가 결합된 것이다. ‘핫’은 중세 국어에 ‘핟’으로 나타났는데 근대 국어 시기에는 음절 말 ‘ㄷ’을 ‘ㅅ’으로 표기하는 경향으로 인해 ‘핫’으로 변한 것이다. ‘핫바디’는 근대 국어 시기에 ‘ㄷ, ㅌ’이 ‘ㅣ’나 ‘ㅣ’ 반모음 앞에서 ‘ㅈ, ㅊ’으로 변하는 구개음화로 ‘핫바지’가 된다. ‘핫바지’는 19세기 문헌에 나타나 현재까지 이어진다.

이형태/이표기

핫바디, 핫바지

세기별 용례