본문바로가기
품사
「명사」
분류
「옛말」
「001」까닭. 연유(緣由).
사호ᄆᆞᆫ 어느 말ᄆᆡ로 定ᄒᆞ리오.≪1481 두시-초 7:14ㄱ

원문: 戰伐何由定

번역: 전쟁은 무엇을 연유로 그칠 것인가?

어느 말로 번 시서 리려뇨 더위 자바 서르 라놋다.≪두시-초 10:20

원문: 何由一洗濯, 執熱互相望.

번역: 어느 까닭으로 한 번 씻어 버릴 것인가? 심한 더위를 잡아서 서로 바라보는구나.

中原에셔 正히 사호니 後에 모도 어느 말리오.≪두시-초 22:38

원문: 中原正格鬪, 後會何緣由.

번역: 중원에서 정히 싸우니 후에 모인 것은 어느 까닭인가.

위로