이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
- 발음
- [잉ː어
]- 품사
- 「명사」
- 분야
-
『동물』
- 학명
- Cyprinus carpio
- 「001」잉엇과의 민물고기. 큰 것은 몸의 길이가 1미터이고 약간 옆으로 납작하며, 대개 등은 검푸르고 배는 누르스름하다. 주둥이는 둔하고 입가에 두 쌍의 수염이 있다. 남미와 오스트레일리아, 마다가스카르섬을 제외한 전 세계에 널리 분포한다.
- 못물 위에는…붉고 흰 청초한 연꽃 사이로 금빛 잉어가 저녁 햇빛을 받아 펄떡펄떡 솟구쳐 뛴다.≪박종화, 임진왜란≫
관련 어휘
- 참고 어휘
- 이어(鯉魚)
- 지역어(방언)
- 잉에(전라, 함남, 중국 길림성), 나예(평북), 니예(평북), 넝어(평안, 중국 요령성), 능에(평안), 니어(평안), 니에(평안, 중국 요령성), 닝어(평안, 중국 요령성), 응에(함경), 이에(함경), 닝아(황해), 잉아(황해)
- 옛말
- 리어
역사 정보
어(15세기)/리어(16세기~19세기)>닝어(17세기)/니어(17세기~18세기)>잉어(19세기~현재)
| 설명 | 현대 국어 ‘잉어’의 옛말인 ‘어’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. ‘어’는 한자어 ‘鯉魚’에서 유래한 것으로, ‘魚’의 초성인 ‘ㆁ[ŋ]’을 앞 음절의 종성으로 옮겨 표기하여 ‘어’로 나타난 것이다. 16~19세기 문헌에는 ‘鯉魚’를 당시 현실 한자음대로 표기한 ‘리어’도 함께 나타났다. 17세기에는 두음법칙에 의해 단어 첫머리의 ㄹ이 ㄴ으로 변화한 ‘닝어, 니어’ 형태가 등장하였다. 근대국어 후기에 어두음절에서 모음 ‘ㅣ’나 ‘ㅑ,ㅕ,ㅛ,ㅠ’ 앞의 ㄴ이 탈락하는 현상에 따라 ‘닝어>잉어’의 변화를 겪었다. |
|---|---|
| 이형태/이표기 | 어, 리어, 니어, 닝어, 잉어 |
| 세기별 용례 |
|
다중 매체 정보(1)
-
잉어
관용구·속담(3)
- 속담잉어가 뛰니까 망둥이도 뛴다
- 남이 한다고 하니까 분별없이 덩달아 나섬을 비유적으로 이르는 말. <동의 속담> ‘숭어가 뛰니까 망둥이도 뛴다’ ‘망둥이가 뛰니까 전라도 빗자루도 뛴다’ ‘망둥이가 뛰면 꼴뚜기도 뛴다’ ‘잉어 숭어가 오니 물고기라고 송사리도 온다’
- 속담잉어 낚시에 속절없는 송사리 걸린 셈
- 큰 결과를 바라고 한 일에 보잘것없는 성과밖에 얻지 못한 것을 비유적으로 이르는 말.
- 속담잉어 숭어가 오니 물고기라고 송사리도 온다
- 남이 한다고 하니까 분별없이 덩달아 나섬을 비유적으로 이르는 말. <동의 속담> ‘숭어가 뛰니까 망둥이도 뛴다’ ‘망둥이가 뛰니까 전라도 빗자루도 뛴다’ ‘망둥이가 뛰면 꼴뚜기도 뛴다’ ‘잉어가 뛰니까 망둥이도 뛴다’
어휘 지도(마우스로 어휘 지도를 이동할 수 있습니다.)이용 도움말 바로 가기새 창 보기
