우리말샘 - 내용 보기

단어장에 추가

엎-지르다 편집하기 편집 금지 요청

발음

활용

품사/문형

「001」그릇에 담기어 있는 액체 따위를 뒤집어엎어 쏟아지게 하거나 흔들어 넘쳐 나가게 하다.

아이가 우유를 옷에 엎질렀다.

음식을 엎지르지 않도록 주의해라.

그만 방석에 커피를 엎질러 버렸다.

주인은 어느 모로 보나 수양이 되어 있는 사람이다. 우유를 엎질러도 병을 깨어도 군소리 한 마디 없다.≪이병주, 지리산≫

어머니는 퍽석 주저앉은 채 떨리는 손으로 땅바닥에 엎질러진 보리알들을 쓸어서 자루에 담고 있었습니다.≪한승원, 땅가시와 보리알≫

역사 정보

업디다(17세기)>업지르다(18세기~19세기)>엎지르다(20세기~현재)

설명	현대 국어 ‘엎지르다’의 옛말인 ‘업디다’는 17세기 문헌에서부터 나타난다. ‘업디다’는 “엎다”의 뜻을 가진 ’엎-‘과 “지르다”의 뜻을 가진 ’디-‘가 결합된 것이다. ‘엎-’이 음절 말 평파열음화에 따라 ‘ㅍ’이 ‘ㅂ’으로 바뀌어 ‘업-’이 된 것이다. 18세기 문헌에 ‘업지르다’가 나타나는데 근대 국어 시기에 ‘ㄷ, ㅌ’이 ‘ㅣ’나 반모음 ‘ㅣ’ 앞에서 ‘ㅈ, ㅊ’으로 변하는 구개음화로 제2음절의 ‘디’가 ‘지’로 바뀌었다. 일반적으로 16세기 후반에 제2음절 이하의 ‘ㆍ’는 ‘ㅡ’로 변하였는데 ‘업디다’도 이 변화를 겪어 제3음절의 ‘’는 ‘르’로 바뀌었다. 이 ‘업지르다’는 음절 말 평파열음화를 적용하지 않고 ‘엎-’이라는 형태를 밝혀 적음으로써 현재의 ‘엎지르다’로 이어진다.
이형태/이표기	업디다, 업디르다, 업지르다
세기별 용례	17세기 : ((업디다)) 쟝 샤직을 업디려 거 ≪1617 동신속 충1:17ㄴ≫ 18세기 : ((업디르다, 업지르다)) 그 술을 아사 업디르니 ≪1797 오륜 兄18ㄱ≫ 깃드린 거 업지르며 ≪1796 경신 3ㄴ≫ 19세기 : ((업지르다)) 업지르다 傾覆 ≪1880 한불 22≫

설명

현대 국어 ‘엎지르다’의 옛말인 ‘업디다’는 17세기 문헌에서부터 나타난다. ‘업디다’는 “엎다”의 뜻을 가진 ’엎-‘과 “지르다”의 뜻을 가진 ’디-‘가 결합된 것이다. ‘엎-’이 음절 말 평파열음화에 따라 ‘ㅍ’이 ‘ㅂ’으로 바뀌어 ‘업-’이 된 것이다. 18세기 문헌에 ‘업지르다’가 나타나는데 근대 국어 시기에 ‘ㄷ, ㅌ’이 ‘ㅣ’나 반모음 ‘ㅣ’ 앞에서 ‘ㅈ, ㅊ’으로 변하는 구개음화로 제2음절의 ‘디’가 ‘지’로 바뀌었다. 일반적으로 16세기 후반에 제2음절 이하의 ‘ㆍ’는 ‘ㅡ’로 변하였는데 ‘업디다’도 이 변화를 겪어 제3음절의 ‘’는 ‘르’로 바뀌었다. 이 ‘업지르다’는 음절 말 평파열음화를 적용하지 않고 ‘엎-’이라는 형태를 밝혀 적음으로써 현재의 ‘엎지르다’로 이어진다.

이형태/이표기

업디다, 업디르다, 업지르다

세기별 용례

17세기 : ((업디다)): 쟝 샤직을 업디려 거 ≪1617 동신속 충1:17ㄴ≫

18세기 : ((업디르다, 업지르다)): 그 술을 아사 업디르니 ≪1797 오륜 兄18ㄱ≫; 깃드린 거 업지르며 ≪1796 경신 3ㄴ≫

19세기 : ((업지르다)): 업지르다 傾覆 ≪1880 한불 22≫

닫기

관용구·속담(1)

관용구엎지른 물

다시 바로잡거나 되돌릴 수 없는 일을 비유적으로 이르는 말.

후회해도 소용없어. 이미 엎지른 물인데.

지식 정보 편집 이력 검색
날짜	~ 전체 1개월 2개월 3개월 6개월
작업자	찾기

내가 살펴본 단어 내 단어장

단어장에 추가 전체 삭제

취소

의견 제시서비스 개선 의견, 기타 의견 등은
여기를 눌러 주세요.

한국어 발음 듣기 서비스의 일부는
네이버문화재단에서 후원하였습니다.