이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
- 품사
- 「의존 명사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」‘뿐’의 옛말.
-
어듸 藥師瑠璃光如來 부텻 일훔 念 네 이런 功德 됴 利 어드리오.≪석상 9:27≫
번역: 어찌 약사유리광여래 한 부처의 이름 염할 뿐에 이런 공덕 좋은 이익을 얻을까.
-
小乘엣 사미 제 몸 닷 고 濟渡 몯.≪석상 13:36≫
번역: 소승의 사람은 제 몸 닦을 뿐만 하고 다른 사람 제도 못하기 때문에.
-
몸 우흰 오 求고 브르게 니로다.≪두시-초 8:27≫
원문: 身上須繒腹中實.
번역: 몸 위에 옷을 구하고 배를 부르게 할 뿐이구나.
-
자뢰 간난야 도랏과 닙과 야 밥 먹더니.≪삼강 효:2≫
원문: 家貧, 食藜藿之食.
번역: 자로가 가난하여 명아주와 팥잎만 해서 밥 먹더니.
