이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
- 품사
- 「명사」
- 분류
-
「옛말」
- 「016」어떤 무리의 사이나 가운데.
-
野人ㅅ 서리예 가샤 野人이 외어늘.≪용가 4장≫
원문: 野人與處, 野人不禮 .
번역: 야인의 사이에 가셨다가 야인이 침범하거늘.
-
人間 사 서리라.≪월석 1:19≫
번역: 인간은 사람의 사이이다.
-
孟子ㅣ 져머 겨실 제 노 노리 무덤 서리옛 이 야.≪내훈 3:12≫
원문: 孟子之少也, 嬉戱爲墓間之事.
번역: 맹자가 어렸을 때 놀음놀이를 무덤 사이에서의 일을 하여.
-
親 밧 사미 늙고 여위요믈 놀라니 辛苦히 盜賊의 서리로셔 오라.≪두시-중 5:5≫
원문: 所親驚老瘦, 辛苦賊中來.
번역: 친한 바의 사람이 늙고 여위었음에 놀라니 몹시 힘들게 도적의 무리 가운데에서 왔다.
