- 품사
- 「동사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」‘부끄러워하다’의 옛말.
-
프른 구루미 니픠 호 붓그리고 누니 고 하 避리로다.≪두시-초 15:19≫
원문: 靑雲羞葉密, 白雲避花繁.
번역: 푸른 구름이 잎의 빽빽함을 부끄러워하고 흰 눈이 꽃이 많음을 피할 것이다.
-
田稷子ㅣ 붓그려 나가 그 金 도로 보내오.≪내훈 3:25≫
원문: 田稷子慚而出, 反其金.
번역: 전직자가 부끄러워 하여 나가 그 금을 도로 보내고.
-
外道ㅣ 옷 밧고 붓그륨 업스니.≪월석 9:36-1≫
번역: 외도들이 옷을 벗고 부끄러워함이 없으니.
