본문바로가기
품사
「명사」
분류
「옛말」
「001」무게’의 옛말.
매  고깃 므긔 비두리와 게 주쇼셔≪월석 11:4

번역: 매가 아뢰되 "고기의 무게가 비둘기와 같게 해주소서."라고 하니.

네 이 심이 몃 근 므긔오 내 이 심이 일열 근이라.≪번노 하:57

원문: 你這蔘多少斤重 我這蔘一百一十斤.

번역: 네 이 인삼들은 몇 근 무게인가? 내 이 인삼은 백열 근(斤)이다.

므긔 열 斤  兩이니.≪화포 6

번역: 돌 무게 열한 근 한 냥이니.

위로