본문바로가기
품사
「부사」
분류
「옛말」
「002」‘못’의 옛말.
님그미 賢커신마 太子 몯 어드실.≪용가 84장≫

원문: 維帝雖賢 靡有太子.

번역: 임금이 어지시건마는 태자를 못 얻으시므로.

오 부텨 몯 듣던 녜 업슨 法을 듣고 疑悔 그처려.≪월석 12:4≫

번역: 오늘 부처님께 못 듣던 옛날에 없던 법을 듣고 의심을 끊어버려.

네 어듸 가 잇던다 이 두 날 몯 보로다.≪번박 상:37≫

원문: 你那裏有來 這兩日不見.

번역: 너는 어디 가 있었는가? 두어 날 못 보겠다.

위로