- 품사
- 「동사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」‘입다’의 옛말.
-
順達이 지븨 도라와 무든 옷 닙고 시름야 잇더니.≪석상 6:27≫
번역: 수달이 집에 돌아와 때 묻은 옷을 입고 시름하여 있더니.
-
마리 갓시고 누비옷 니브샤 붓그료미 엇뎨 업스신가.≪월곡 상:44≫
번역: 머리를 깎으시고 누비옷 입으시어 부끄러움이 어찌 없으신가.
-
모매 됴 옷 닙고져 호매.≪월석 1:32≫
번역: 몸에 좋은 옷 입고자 함에.
-
우리 무 이 다로 힘 니버 시러 지블 올오소라.≪내훈 3:41≫
원문: 開軰抵此頼之 得全其家云
번역: 우리 무리는 이 탓으로 힘 입어 능히 집을 올리도다.