우리말샘 - 내용 보기

단어장에 추가

기꺼-하다 편집하기 편집 금지 요청

발음

활용

품사/문형

「001」기껍게 여기다.

관련 어휘

비슷한말: 기꺼워-하다

역사 정보

깃거다(15세기~19세기)>깃거하다(19세기)>기꺼하다(20세기~현재)

설명	현대 국어 ‘기꺼하다’의 옛말인 ‘깃거다’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. ‘깃거다’는 “기뻐하다”의 의미를 갖는 동사 ‘-’에 연결 어미 ‘-어’, 다시 동사 ‘-’가 결합한 것이다. 18세기에 제1음절의 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변함에 따라 ‘-’도 ‘하-’로 변하여 19세기에 ‘깃거하-’로 나타나게 되었다. ‘ㅺ’이 ‘ㄱ’의 된소리를 표기한 것이었으므로 19세기의 ‘깃거하다’도 실제 발음은 ‘기꺼하다’였을 것이다. ‘ㄱ’의 된소리를 표기하던 ‘ㅺ’이 ‘ㄲ’으로 표기가 바뀌어 ‘기꺼하다’로 표기되면서 현재에 이르렀다.
이형태/이표기	기다, 깃거다, 깃거하다
세기별 용례	15세기 : (기다, 깃거다) 그  五百夫人이 몯내 기더니 無量百千大衆이 이 말 듣고 다 道理옛  내니라 ≪1447 석상 11:34ㄱ≫ 王이 조히 戒行시 사미샤 맷  마 업스시니 시름 말오 기시며 ≪1459 월석 10:9ㄱ≫ 그  모댓 사미 다 降服야 깃거더니 舍利弗이 그제 說法니 ≪1447 석상 6:34ㄴ≫ 天龍八部ㅣ 큰 德을  놀애 블러 깃거더니 ≪1447 월곡 9ㄱ≫ 16세기 : (깃거다) 어륨과 가옴과 善과 惡괘 제 차별이 이시며 근심며 깃거며 믜여며 호미 제 닐며 업스미 이실 니언 ≪1522 법집 36ㄴ≫ 父母ㅣ 랑커시든 깃거야 닛디 아니며 父母ㅣ 외오 녀기거시든 저허호 원망홈이 업스며 ≪1588 소언 2:21ㄱ≫ 17세기 : (깃거다) 만호 니인은 황 사이니 셩이 슌효야 부모 셤교 그 깃거  엇더라 ≪1617 동신속 효6:41ㄴ≫ 오은 折節天氣도 됴하 죠용히 말니 깃거 ≪1676 첩신-초 2:4ㄱ≫ 18세기 : (깃거다) 삼 게 국본이 크게 뎡매 신인이 서로 깃거니 ≪1756 천의 1:22ㄱ≫ 도로혀 각건대 뉘 져 깃거리오 벗들아 ≪1795 노언-중 하:41ㄴ≫ 19세기 : (깃거다, 깃거하다) 만일 그 실졍을 어든 긍히 너기고 깃거지 말나 시니 이 진실노 어진 사의  미라 ≪1883 이언 4:45ㄱ≫ 죠군 공경 을 본 후로부터 연 음이 깃거고 흠복 졍셩이 고로 월 샥망이면 반다시 등잔을 발키고 ≪1881 조군 2ㄱ≫ 아바님이 깃거하며 모단 우 거시 뎌의게 잇게 하니 ≪1887 성전 골로새서 1:19≫ 우연이 병이 들면 그 령혼의 샹분은 텬쥬 셩의에 합야 이 평화야 깃거하 하분은 낫기 모야 병의 앏흠을 면치 못니라 ≪1892 성직 4:81ㄴ≫

설명

현대 국어 ‘기꺼하다’의 옛말인 ‘깃거다’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. ‘깃거다’는 “기뻐하다”의 의미를 갖는 동사 ‘-’에 연결 어미 ‘-어’, 다시 동사 ‘-’가 결합한 것이다. 18세기에 제1음절의 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변함에 따라 ‘-’도 ‘하-’로 변하여 19세기에 ‘깃거하-’로 나타나게 되었다. ‘ㅺ’이 ‘ㄱ’의 된소리를 표기한 것이었으므로 19세기의 ‘깃거하다’도 실제 발음은 ‘기꺼하다’였을 것이다. ‘ㄱ’의 된소리를 표기하던 ‘ㅺ’이 ‘ㄲ’으로 표기가 바뀌어 ‘기꺼하다’로 표기되면서 현재에 이르렀다.

이형태/이표기

기다, 깃거다, 깃거하다

세기별 용례

15세기 : (기다, 깃거다): 그  五百夫人이 몯내 기더니 無量百千大衆이 이 말 듣고 다 道理옛  내니라 ≪1447 석상 11:34ㄱ≫; 王이 조히 戒行시 사미샤 맷  마 업스시니 시름 말오 기시며 ≪1459 월석 10:9ㄱ≫; 그  모댓 사미 다 降服야 깃거더니 舍利弗이 그제 說法니 ≪1447 석상 6:34ㄴ≫; 天龍八部ㅣ 큰 德을  놀애 블러 깃거더니 ≪1447 월곡 9ㄱ≫

16세기 : (깃거다): 어륨과 가옴과 善과 惡괘 제 차별이 이시며 근심며 깃거며 믜여며 호미 제 닐며 업스미 이실 니언 ≪1522 법집 36ㄴ≫; 父母ㅣ 랑커시든 깃거야 닛디 아니며 父母ㅣ 외오 녀기거시든 저허호 원망홈이 업스며 ≪1588 소언 2:21ㄱ≫

17세기 : (깃거다): 만호 니인은 황 사이니 셩이 슌효야 부모 셤교 그 깃거  엇더라 ≪1617 동신속 효6:41ㄴ≫; 오은 折節天氣도 됴하 죠용히 말니 깃거 ≪1676 첩신-초 2:4ㄱ≫

18세기 : (깃거다): 삼 게 국본이 크게 뎡매 신인이 서로 깃거니 ≪1756 천의 1:22ㄱ≫; 도로혀 각건대 뉘 져 깃거리오 벗들아 ≪1795 노언-중 하:41ㄴ≫

19세기 : (깃거다, 깃거하다): 만일 그 실졍을 어든 긍히 너기고 깃거지 말나 시니 이 진실노 어진 사의  미라 ≪1883 이언 4:45ㄱ≫; 죠군 공경 을 본 후로부터 연 음이 깃거고 흠복 졍셩이 고로 월 샥망이면 반다시 등잔을 발키고 ≪1881 조군 2ㄱ≫; 아바님이 깃거하며 모단 우 거시 뎌의게 잇게 하니 ≪1887 성전 골로새서 1:19≫; 우연이 병이 들면 그 령혼의 샹분은 텬쥬 셩의에 합야 이 평화야 깃거하 하분은 낫기 모야 병의 앏흠을 면치 못니라 ≪1892 성직 4:81ㄴ≫

닫기

어휘 지도(마우스로 어휘 지도를 이동할 수 있습니다.)이용 도움말 바로 가기 새 창 보기

지식 정보 편집 이력 검색
날짜	~ 전체 1개월 2개월 3개월 6개월
작업자	찾기

내가 살펴본 단어 내 단어장

단어장에 추가 전체 삭제

취소

의견 제시서비스 개선 의견, 기타 의견 등은
여기를 눌러 주세요.

한국어 발음 듣기 서비스의 일부는
네이버문화재단에서 후원하였습니다.