본문바로가기
발음
[방죽발음 듣기]
활용
방죽만[방중만발음 듣기]
품사
「명사」
「002」파거나, 둑으로 둘러막은 못.
방죽을 파다.
꽁꽁 얼어붙었던 방죽의 얼음이 풀려 녹아 없어지기 시작한 때였다.≪조세희, 클라인 씨의 병≫
나는 배를 내려 물 위에 띄웠다. 겨울을 방 안에서만 난 아버지가 나를 작은 나무배에 태우고 방죽 안으로 들어갔다.≪조세희, 클라인 씨의 병≫

관련 어휘

역사 정보

방튝(16세기~17세기)>방츅(18세기~19세기)>방죽(20세기~현재)

설명 현대 국어 ‘방죽’의 옛말인 ‘방튝’은 16세기 문헌에서부터 나타난다. 이 단어는 16세기에서 17세기까지 쓰이다가 18세기부터는 ‘ㅣ’가 선행하는 이중 모음 앞의 ‘ㅌ’이 ‘ㅊ’으로 바뀌는 구개음화가 일어나 ‘방츅’의 형태로 18세기에서 19세기까지 쓰인다. 현대 국어 ‘방죽’은 한자와의 관련성을 읽어버린 결과 정착된 형태로 추정된다.
이형태/이표기 방튝, 방츅
세기별 용례
16세기 : (방튝)
니시 울고 집앏 방튝 믈에 가 들어 죽을여 거 ≪1581 속삼-중 열:28ㄱ
17세기 : (방튝)
니시 울오 집 앏 방튝 므레 가 드러 주그려커늘 ≪1617 동속 열:20ㄴ≫
18세기 : (방츅)
다리와 방츅과 길을 닥그며 ≪敬信 81ㄴ≫
19세기 : (방츅)
방츅 防築 ≪1880 한불 304
방츅을 기로 유명 사이라 ≪1883 이언 1:50ㄱ

관용구·속담(1)

속담방죽을 파야 개구리가 뛰어들지
물이 고일 수 있는 방죽을 파 준비를 해 놓아야 개구리가 뛰어든다는 뜻으로, 무슨 일이나 자기가 원하는 결과를 가져오게 하려면 그에 합당한 준비를 갖추거나 노력을 해야 한다는 말.

어휘 지도(마우스로 어휘 지도를 이동할 수 있습니다.)이용 도움말 바로 가기새 창 보기

+
-
위로