- 발음
- [괘씸하다
]- 활용
- 괘씸하여[괘씸하여](괘씸해[괘씸해]), 괘씸하니[괘씸하니]
- 품사/문형
- 「형용사」 【…이】
- 「001」남에게 예절이나 신의에 어긋난 짓을 당하여 분하고 밉살스럽다.
- 나는 친구의 소행이 무척 괘씸하였다.
- 사람들은 믿었던 그가 자신들을 속인 게 못내 괘씸한 모양이었다.
- 나를 감쪽같이 속이다니. 괘씸한 놈 같으니라고.
- 인정머리 없는 그의 처사가 괘씸하다.
- 어제 후배가 나에게 한 말을 생각하면 괘씸하기 짝이 없다.
- 집에 내려왔다는 소식이 들린 지 며칠이 되었는데도 아직 인사를 오지 않고 있는 희수가 괘씸하게 생각되었다.≪한승원, 해일≫
- 다만 오빠의 간병에 대해 지나치게 무성의하고 싸움까지 벌인 후 후딱 용 섬으로 바람 쐬러 가버린 봉희, 그녀가 더없이 괘씸하고 수상쩍게 여겨질 따름이었다.≪김상렬, 섬은 기다리지 않는다, 한벗, 1991년≫
- 원록은 동생의 행동이 괘씸하기 짝이 없었다.≪김명수, 이육사, 창작과 비평사 1991년≫
- 임명빈은 명희가 한마디의 의논도 없이 그런 일을 감행한 데 대하여 괘씸하다는 생각을 했고 또 그런 거금을 어떻게 만들었는가 그것도 궁금했다.≪박경리, 토지, 솔 출판사, 1994년≫
- 남달리 의협심이 강한 이들은 최 영감이 괘씸해서 견딜 수가 없었습니다.≪김영일, 오성과 한음, 계림 문고, 1988년≫
- 새로 지은 서희 저고리에 다림질을 하다가 불티가 날아 불구멍을 냈는데 서희는 소홀히 생각하는 심사가 괘씸타 하여 불러다 놓고 춘자 저고리를 발기발기 찢어 양주댁 면상에 집어 던졌다.≪박경리, 토지≫
- 그러지 않아도 젊은것이 너무 뻣뻣이 군다고 내심 괘씸하게 여기고 있던 변약유가 그 말을 듣고 불끈했다.≪이문열, 황제를 위하여≫
- 물론 자기의 승낙을 얻지 않고, 우리끼리 이렇게 도망오다시피 한 행위는 괘씸하겠지만, 그러나 이미 아이까지 낳고 사는 처지인데, 정말 너무한 것이었다.≪하근찬, 야호≫
- 병기가 나를 감쪽같이 속인 것이 괘씸하기도 하고 서글프기도 했다.≪김용성, 도둑 일기≫
관련 어휘
- 지역어(방언)
- 괴씸-허다(전남), 궤씸-하다(제주), 개씸-하다(함북, 황해, 중국 길림성)
- 옛말
- 과심-다
역사 정보
과심다(17세기~18세기)>과씸다(18세기)>괘씸하다(20세기~현재)
| 설명 | 현대 국어 ‘괘씸하다’의 옛말인 ‘과심하다’는 17세기 문헌에서부터 나타난다. 이에 앞서 16세기 ≪순천김씨묘출토언간≫에서 ‘제 안해 과심여 아니 주노라(순천31)’와 같은 예가 존재하는 것으로 보아 16세기 국어에도 존재했었음을 알 수 있다. 제2음절의 첫소리 ‘ㅅ’이 된소리로 바뀌면서 18세기에는 ‘과심다’와 ‘과씸다’가 공존하였다. 한편 18세기에 단모음 ‘ㆍ. ㅓ, ㅏ’를 지닌 단어는 후행하는 ‘ㅣ’ 모음의 영향으로 각각 ‘ㆎ, ㅐ, ㅔ’가 되는 ‘ㅣ’ 모음 역행동화를 겪었는데 ‘과씸다’도 이 변화의 영향을 받아 ‘*괘씸다’가 되었을 것으로 추정된다. 이후 20세기에 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 표기된 ‘괘씸하다’가 나타나면서 현재에 이르고 있다. |
|---|---|
| 이형태/이표기 | 과심다, 과씸다 |
| 세기별 용례 |
|
