본문바로가기

태극기이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.

단어장에 추가 인쇄
품사
「명사」
분류
「옛말」
「001」‘고자’의 옛말.
閹 고쟈 엄…宦 고쟈 환…閽 고쟈 혼…䦙 고쟈 시.≪훈몽 중:1≫
門 굳이 야 고쟈로 딕희워 나 드디 아니고 겨집은 나디 아니홀디니라.≪소언 2:50≫

원문: 深宮固門, 閽寺守之, 男不入, 女不出.

번역: 문을 굳게 하여 고자(鼓子)로 지키게 하여 사나이는 들지 아니하고 여자는 나지 아니할 것이다.

太監 고쟈 위 말 內相 上仝 火者 通稱 고쟈 空袴子 上仝.≪역해 상:29~30≫
내가 살펴본 단어 내 단어장
    단어장에 추가 전체 삭제

    취소
    위로