본문바로가기

태극기이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.

단어장에 추가 인쇄
품사
「명사」
분류
「옛말」
「001」‘걸쇠’의 옛말.
이페 들 제 걸솨 바며 보 두디 말며.≪내훈 1:5≫

원문: 入戶奉扃, 視瞻毋回.

번역: 문에 들어갈 때 걸쇠를 받으며 보는 것을 두리번거리지 말며.

石城에셔 두드리 柝 더니 쇠 걸솨 門關을 열오져 놋다.≪두시-초 11:50≫

원문: 石城除擊柝, 鐵鎖欲開關.

번역: 돌성에서 두드리는 딱따기를 멈추니 걸쇠는 문빗장을 열고자 하는구나.

내가 살펴본 단어 내 단어장
    단어장에 추가 전체 삭제

    취소
    위로