본문바로가기
발음
[비기다발음 듣기]
활용
비기어[비기어발음 듣기/비기여발음 듣기](비겨[비겨]), 비기니[비기니]
품사/문형
「동사」 【…을 …에/에게】
「004」어떤 사물을 다른 사물에 빗대어 말하다.
서양인들의 사랑을 난롯불에 비긴다면 한국인의 사랑은 화로나 온돌에 비유할 수 있다.≪이어령, 흙 속에 저 바람 속에≫
사람의 마음을 건축에 비긴다면 먼저 튼튼한 돌이나 벽돌집이어야 한다.≪최인훈, 가면고≫
어떤 이는 눈 날리는 것을 버들가지에 비겨 본 일도 있다.≪이희승, 먹추의 말참견≫
희준은 지금 자기를 마치 이 한 점의 광선에 비기고 싶었다.≪이기영, 고향≫
못생긴 걸 호박에 비기는 건 아무것도 모르는 도시 사람들이 지어낸 말이다.≪박완서, 그 많던 싱아는 누가 다 먹었을까≫

역사 정보

비기다(15세기~현재)

설명 현대 국어 ‘비기다’는 15세기 문헌에서부터 ‘비기다’로 나타나 현재까지 이어진다.
이형태/이표기 비기다
세기별 용례
15세기 : (비기다)
師子床애 七寶几 자샤 紫金山 도샤 다시 와 비기샤 너비 大衆과 阿難려 니샤 너희 有學앳 緣覺 聲聞이 今日에 廻心야 ≪1461 능엄 9:41ㄴ
17세기 : (비기다)
낫밤을 주검을 비기고 울며 셜워고 ≪1617 동신속 열1:61ㄴ≫
18세기 : (비기다)
그 죄 다른 사에 비기면 더옥 만 번 죽엄즉 고 ≪1778 속명의 2:18ㄴ
19세기 : (비기다)
셰샹 보 뎌 보에 비기면 초개 고 셰샹 빗 뎌 빗 비기면 어두옴 ≪1892 성직 4:17ㄴ
위로