- 품사
- 「부사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」‘그릇’의 옛말.
-
懺 씨니 내 罪 마 리쇼셔 논 디오 悔 뉘으츨씨니 아랫 이 외오 호라 씨라.≪석상 6:9≫
번역: 참은 참는 것이니 내 죄를 참아 버리소서 하는 뜻이고 회는 뉘우치는 것이니 이전의 일을 잘못 했다 하는 것이다.
-
忠臣을 외오 주겨늘 惡惡 미 크샤 節鉞을 아니 주시니 義士 올타 과샤.≪용가 106장≫
원문: 擅殺忠臣 惡惡之極 所以節鉞 終焉不錫
번역: 충신(忠臣)을 잘못 죽이거늘 악을 미워하는 마음이 크시어 절월을 주지 않으시니. 의사를 옳다고 칭찬하시어
